La rompighiaccio nucleare russa Ural è stata costretta a ridurre la velocità per lasciare il posto a un orso polare che si muoveva liberamente attraverso il Golfo dello Yenisei. Nell’esercitare i suoi diritti e le sue libertà come residente locale, l’animale ha ignorato i segnali di allarme dell’equipaggio, dimostrando chi comanda nell’Artico. I membri dell’equipaggio non hanno avuto altra scelta che rallentare a causa della determinazione del plantigrado e attendere la conclusione della loro camminata.
