Resfeber: la parola svedese che indica il battito irrequieto del cuore prima di partire per un viaggio

Date:

E’ una di quelle parole intraducibili in italiano che ogni viaggiatore dovrebbe assolutamente conoscere. Arriva dalla Svezia, ricorda vagamente il “wanderlust” tedesco, ma indica una sensazione diversa

Canva

Se il “wanderlust” tedesco indica l’irresistibile necessità di viaggiare, vedere nuove parti del mondo, conoscere persone e tradizioni, la parola “resfeber”, che arriva dalla Svezia, si riferisce a quel sentimento di irrequietezza, un misto di ansia, inquietudine ed eccitazione, che si prova prima di partire per un viaggio. Vi è mai capitato?

Specialmente chi ama avventurarsi in luoghi poco conosciuti o fare viaggi fuori dalle solite rotte, potrebbe aver provato più di una volta questa sensazione.

D’altronde è normale che esplorare l’ignoto susciti un po’ di agitazione, succede anche alle persone più audaci e coraggiose. In fondo è proprio il fatto di non sapere esattamente cosa ci aspetta ad alimentare il desiderio e la voglia di partire.

Ma in alcuni casi quella che letteralmente viene tradotta come “febbre da viaggio” può prendere una brutta piega, sfociando in ansia e nervosismo. Per fortuna, nella maggior parte dei casi, tutto

━ more like this

Lazio: Rocca firma il protocollo “No Women No Panel”

Lunedi' 23 marzo, alle ore 16, presso la Sala Tevere della Regione Lazio, il presidente Francesco Rocca siglera' il protocollo d'intesa nell'ambito dell'iniziativa "No...

Italia, la rincorsa all’America inizia così: ufficiali i 28 convocati, ecco le scelte di Gattuso

COVERCIANO - La rincorsa al sogno americano ricomincia da qui. Il lungo inverno è quasi ormai alle spalle, ultimo turno di campionato e due...

Carburanti: scatta il taglio delle accise. Controlli a tappeto della Guardia di Finanza contro le speculazioni

Sulla base degli ultimi dati dell'Osservatorio prezzi carburanti del Mimit, alle ore 8:00 di oggi, circa il 60% degli impianti di distribuzione in Italia...

Frusinate – Si accanisce contro la sorella e le rende la vita un inferno: il Gip la sottopone a severe misure

Un incubo familiare durato mesi si è concluso l’altro ieri, mercoledì 18 marzo, a Torrice, dove i Carabinieri hanno dato esecuzione a un’ordinanza di...

Sanità, Asl Latina: dal 10 aprile sarà attivo l’ambulatorio per la terapia del dolore a Cisterna

Prosegue il potenziamento dei servizi di Terapia del Dolore della Asl di Latina, nell'ottica della umanizzazione delle cure e della sanità che mette al...

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.