Il cambiamento climatico sta sconvolgendo le stagioni ed è sempre più difficile per i poeti giapponesi di haiku creare poesie sulle quattro stagioni che le rappresentino davvero
Le tavolette di legno che mostrano gli haiku di Matsuo Bashō disseminate lungo un sentiero tra i palazzi degli uffici e il fiume Sendaibori, nella parte orientale di Tokyo sono intrise delle certezze stagionali della fine del 1600. Ci sono riferimenti alle lune piene, al frinire delle cicale e, naturalmente, ai fiori di ciliegio.
La consapevolezza delle stagioni e del passaggio continuo dall’una all’altra si ritrova in una miriade di aspetti della vita giapponese: la cucina e gli abiti tradizionali, le arti dello spettacolo e, forse più di tutti, la poesia haiku.
Quasi quattro secoli dopo, le parole di Bashō continuano a ispirare ammirazione e innumerevoli esponenti dilettanti della forma di 17 sillabe. Ma sono anche un promemoria per ricordare che l’haiku deve affrontare quella che alcuni dei suoi appassionati temono sia una minaccia esistenziale: la crisi climatica.
Oggi è difficile interpretare le poesie di un tempo
Una delle
