Un pettine in avorio risalente alla tarda età del Bronzo e portato alla luce nel 2017 presenta una antichissima iscrizione contro i pidocchi. I suoi caratteri cananei sono stati decifrati non molto tempo fa dai ricercatori. Si tratterebbe di un anatema contro i pidocchi volti a debellarli
@Dafna Gazit, Israel Antiquities Authority – Jesuralem Journal of Archaeology
“Possa questo pettine eliminare i pidocchi dei capelli e della barba” così recita l’iscrizione su un pettine d’avorio risalente all’età del Bronzo e ritrovato nel 2017 durante una campagna di scavo a Lachis, antichissima città cananea a sud di Israele.
Si tratta di un anatema contro i pidocchi scritto in caratteri cananei, alfabeto inventato circa 3.800 anni fa e uno dei sottogruppi delle lingue semitiche a cui appartengono anche il fenicio e l’ebraico. A rivelarlo uno studio pubblicato sulla rivista Jerusalem Journal of Archaeology.
Da non molto i ricercatori hanno decifrato l’iscrizione. Come i primissimi sistemi di scrittura anche il dialetto cananeo fa affidamento a segni differenti per rappresentare sillabe o parole. L’iscrizione del pettine è infatti costituita
